In der deutschen Sprache gibt es einige Wortbestandteile, die auf Adjektive hinweisen.
In der Linguistik spricht man von gebundenen Morphemen. Diese treten als Vorsilbe (Präfix) oder Nachsilbe (Suffix) auf. Wohingegen man Präfixe einem Wortstamm voranstellt, (Präfigierung) hängt man Suffixe an einen Wortstamm an (Suffigierung).
Den Wortstamm bilden meist Substantive und Verben, jedoch gibt es auch Wortbildungen, in denen Adverbien den Wortstamm bilden.
Eine Wortbildung aus einem Wortstamm und einem gebundenen Morphem nennt man Derivation.
In diesem Beitrag zeigen wir einige Adjektive mit Suffixen, die im Deutschen oft verwendet werden.
Derivation
Als Derivation bezeichnet man die Bildung eines neuen Wortes durch ein freies und ein gebundenes Morphem. Meist wird durch die Derivation ein Wort kreiert, das einer anderen Wortart angehört. Wenn man an das Nomen Fleiß das gebundene Morphem –ig anhängt, erhält man das Adjektiv fleißig. Das Suffix -ig ist in diesem Fall kategorienverändernd.
Suffixe zur Bildung von Adjektiven
-bar
Wortstamm (Substantiv, Verb, Adverb) | Suffix | Adjektiv | Englische Übersetzung |
brauchen
essen halten kosten machen die Frucht das Wunder |
-bar |
brauchbar
essbar haltbar kostbar machbar fruchtbar wunderbar |
useful
eatable durable valuable doable fertile wonderful |
-ell
Wortstamm (Substantiv) | Suffix | Adjektiv | Englische Übersetzung |
die Aktualität
das Institut die Kultur |
-ell | aktuell
institutionell kulturell |
current
institutional cultural |
-haft
Wortstamm (Substantiv, Verb) | Suffix | Adjektiv | Englische Übersetzung |
die Fabel
das Leben die Tugend leben wohnen |
-haft | fabelhaft
lebhaft tugendhaft lebhaft wohnhaft |
fabulous
vivid virtuous vivid resident |
-ig
Wortstamm (Adverb, Verb, Substantiv) | Suffix | Adjektiv | Englische Übersetzung |
dort
heute protzen das Salz die Sonne die Vorsicht der Wind |
-ig | dortig
heutig protzig salzig sonnig vorsichtig windig |
local
today’s swanky salty sunny careful windy |
-isch / -erisch
Wortstamm (Substantiv, Verb) | Suffix | Adjektiv | Englische Übersetzung |
das Kind
Portugal verführen wählen |
-isch
-erisch |
kindisch
portugiesisch verführerisch wählerisch |
childish
Portuguese seductive picky |
-iv
Wortstamm (Substantiv) | Suffix | Adjektiv | Englische Übersetzung |
die Aktivität
die Naivität die Produktion |
-iv | aktiv
naiv produktiv |
active
naive productive |
-lich
Wortstamm (Substantiv) | Suffix | Adjektiv | Englische Übersetzung |
der Ärger
der Frieden das Glück die Natur die Person |
-lich | ärgerlich
friedlich glücklich natürlich persönlich |
annoying
peaceful happy natural personal / private |
-los
Wortstamm (Substantiv) | Suffix | Adjektiv | Englische Übersetzung |
der Antrieb
die Arbeit der Grund der Harm die Hoffnung die Macht der Schlaf |
-los | antriebslos
arbeitslos grundlos harmlos hoffnungslos machtlos schlaflos |
powerless
unemployed gratuitous harmless hopeless powerless sleepless |