Englische Wörter im Deutschen
Der Wortschatz der deutschen Sprache beinhaltet viele Anglizismen. Auch wenn sich wohl einige Germanisten bei manchen Wörtern die Haare raufen, zeigen Entlehnungen aus anderen Sprachen, wie dynamisch Sprachen doch eigentlich sind. Nicht immer ist jedoch klar, wie entlehnte bzw. in das Deutsche übernommene Wörter verwendet werden. Exemplarisch möchten wir anhand von einigen Verben aus dem Englischen, die ins Deutsche übernommen wurden, zeigen, wie sich die Wortformen im Präsens, Präteritum und Partizip II verhalten.
Gechecked oder gecheckt?! Wie schreibt man englische Verben im Deutschen
Wie konjugiere ich checken? Heißt es gechecked oder gecheckt?!
In unserer Übersicht finden Sie Hinweise zur richtigen Verwendung von Anglizismen.