das selbe oder dasselbe?

das selbe oder dasselbe?

Schreibt man eigentlich das selbe oder dasselbe? Greift in diesem Fall die Getrenntschreibung das selbe oder die Zusammenschreibung dasselbe? In diesem Beitrag erfahren Sie, welche der beiden Schreibweisen korrekt ist und warum das selbe und dasselbe zu rechtschreiblich schwierigen Wörtern gehören. 

das selbe oder dasselbe

Bei der Form dasselbe handelt es sich um eine Zusammensetzung des neutralen Artikels das und der Form selb. Neben dasselbe gibt es die maskuline Form derselbe sowie die feminine Form dieselbe. In allen Formen markiert der Artikel das grammatische Geschlecht. Die Formen derselbe, dieselbe und dasselbe bezeichnen etwas Identisches. Sie geben demnach eine Übereinstimmung von etwas Genanntem an. 
Die Wörter derselbe, dieselbe und dasselbe können als Demonstrativpronomen (1) oder Demonstrativartikel (2) gebraucht werden. 
Die Form dasselbe wird immer zusammengeschrieben (1, 2), es sei denn, es geht eine Verschmelzung aus Präposition und Artikel voran (3, 4). 

Beispielsätze

1) Ich nehme das Menü von der Tageskarte. Ich nehme dasselbe.   
2) Meine Kinder gehen auf dasselbe Gymnasium. 
3) Ich wusste gar nicht, dass du ins selbe Fitnessstudio gehst wie ich. (= in dasselbe Fitnessstudio) 
4) Viele Wege führen ans selbe Ziel. (= an dasselbe Ziel)

Warum schreibt man das gleiche ...?

Die Getrenntschreibung das selbe mag in Analogie zu das gleiche … korrekt aussehen, aber wie bereits im vorangegangenen Abschnitt angemerkt wurde, wird dasselbe zusammengeschrieben und das gleiche … auseinander. Warum ist das so?
Die Form {selb-} kann nicht alleine stehen, sondern nur in Verbindung mit anderen Elementen, wie z.B. mit den Artikeln der, die, das in derselbe, dieselbe und dasselbeEs ist ein fester Bestandteil des Demonstrativpronomens.
Im Gegensatz dazu findet man {gleich} isoliert vor. Die Form kann alleine stehen und wird deshalb als eigenständige Wortart, nämlich als Adjektiv, angesehen. Darüber hinaus kann gleich in substantivierter Form gebraucht werden: Herr Lahm erzählt immer das Gleiche
Obwohl dasselbe und das gleiche … meist synonym gebraucht werden, gibt es feine Bedeutungsunterschiede, auf die ich kurz aufmerksam machen möchte. Wohingegen dasselbe für etwas Identisches (5a, 6a) steht, bezieht sich das gleiche auf ein Referenzobjekt, das zu einer identischen Gattung (5b, 6b) gehört. 

Beispielsätze

5a) Herr Schneider trägt dasselbe Hemd wie sein Chef. (= Es gibt nur ein Hemd, das sich Herr Schneider und sein Chef teilen -> identisch) 
5b) Herr Schneider trägt das gleiche Hemd wie sein Chef. (Herr Schneider trägt ein Hemd derselben Marke in derselben Farbe wie sein Chef -> eines von mehreren Exemplaren )

6a) Paul und Arne teilen sich ein und dasselbe Fahrrad. Sie fahren dasselbe Fahrrad. (= dasselbe Fahrrad)
6b) Paul und Arne haben jeweils ein Fahrrad desselben Modells und derselben Marke. Sie fahren
das gleiche Fahrrad. (= dasselbe Fabrikat)

Fazit

Es ist nachvollziehbar, dass bei der Rechtschreibung des Demonstrativpronomens dasselbe Fragen aufkommen, da diese Form viele Gemeinsamkeiten mit das gleiche … bzw. das Gleiche aufweist. Beide Formen haben zudem eine ähnliche Bedeutung und werden in vielen Kontexten synonym verwendet. Dass man das Demonstrativpronomen dasselbe nach Verschmelzungen von Präpositionen und Artikel mit einem abtrennten Zweitglied (z.B. ins selbe Dorf = in dasselbe Dorf) vorfindet, sorgt für zusätzliche Unsicherheiten bei der Wahl der korrekten Schreibweise.
Lernende sollten sich merken, dass die Form {selb-} nicht alleine stehen kann und somit zusammengeschrieben werden muss. Im Gegensatz dazu ist das Adjektiv gleich ein eigenständiges Wort, das alleine stehen kann und isoliert bzw. getrennt vom Artikel stehen muss!

Korrekte Schreibweise: dasselbe

Weitere sprachliche Zweifelsfälle der deutschen Sprache finden Sie hier:

⇒ Sprachliche Zweifelsfälle

sodass oder so dass – zusammen oder getrennt schreiben?

sodass oder so dass

Die Frage, ob man sodass oder so dass getrennt oder zusammen schreiben soll, wird oft gestellt und hat seine Gründe. Zum einen findet man beide Schreibweisen vor, zum anderen gab es Zeiten, in denen nur eine der beiden Schreibweisen als korrekt galt.

sodass oder so dass? Was ist richtig?

Die gute Nachricht vorweg: Beide Schreibweisen kann man gebrauchen. Ein Blick auf die aktuellen amtlichen Regeln der deutschen Rechtschreibung zeigt, dass zwar beide Schreibweisen anerkannt sind,  jedoch die Zusammenschreibung sodass empfohlen wird.
Diese Konjunktion findet man in konsekutiven Nebensätzen vor, die man zum Ausdruck eines Ergebnisses oder eines Ziels verwendet. 

Beispielsätze

Die Prüfungsaufgabe ist schwer, sodass / so dass einige Studenten daran verzweifelten. 
Die Prüfungsaufgabe ist so schwer, dass einige Studenten daran verzweifelten. 

Es regnete in einigen Teilen Deutschlands sehr stark, sodass / so dass Flüsse über Ufer traten und hohe Schäden verursachten. 

Sicherheitskräfte versperrten die Sicht, sodass / so dass man nicht erkennen konnte, in welchem Fahrzeug der Präsident saß. 

Fazit

Die Unsicherheiten im Gebrauch der konzessiven Konjunktion sodass / so dass liegt darin begründet, dass vor der Rechtschreibereform 1996 nur die getrennte Schreibung richtig war und mit Einführung der überarbeiteten Rechtschreibregeln beide Formen gebraucht werden können. 
Im Zweifelsfall ist immer ein offizielles Nachschlagewerk zur Rechtschreibung heranzuziehen, um empfohlene Schreibweisen ausfindig zu machen. 

Empfohlene Schreibweise: sodass

Weitere sprachliche Zweifelsfälle der deutschen Sprache finden Sie hier:

⇒ Sprachliche Zweifelsfälle

zusammen zu stellen oder zusammenzustellen? Was ist richtig?

zusammen zu stellen oder zusammenzustellen

Es kommt nicht selten vor, dass Fragen zur Getrennt- und Zusammenschreibung aufkommen, weil zwei Schreibweisen nebeneinander existieren, die ganz ähnlich aussehen, aber unterschiedliche Bedeutungen haben. Ein Beispiel dafür sind die Wortgruppe zusammen zu stellen und das Wort zusammenstellen. Beide Schreibweisen unterscheiden sich nicht nur in der Funktion der Einzelelemente, sondern auch in der Bedeutung. Was beide Konstruktionen bedeuten und wann man sie gebraucht, erfahren Sie in diesem Beitrag.

Weiterlesen zusammen zu stellen oder zusammenzustellen? Was ist richtig?

Eis laufen oder eislaufen? Getrennt oder zusammen?

Eis laufen oder eislaufen?
Es gibt eine Reihe von Verbindungen mit einem Verb als Zweitglied. Darunter gehören auch einige Verbindungen mit einem Substantiv als Erstglied, wie z.B. Ski fahren, Tennis spielen, kopfstehen oder teilnehmen
, die man getrennt oder zusammenschreiben muss. Aber was passiert, wenn man das Substantiv Eis und das Verb laufen miteinander verbinden möchte? Schreibt man dann Eis laufen oder eislaufen?

Weiterlesen Eis laufen oder eislaufen? Getrennt oder zusammen?