Finale Neben- und Infinitivsätze: Definition, Hinweise und Beispielsätze.

Finale Nebensätze

Finale Nebensätze geben einen Zweck / eine Absicht / ein Ziel an.

Hinweise

“damit” oder “um…zu”?!

Finale Nebensätze mit damit

Eine Besonderheit von finalen Nebensätze mit der Subjunktion damit ist, dass in Haupt- und Nebensatz sehr häufig verschiedene Subjekte stehen. Das Subjekt im Hauptsatz (HS) ist nicht identisch mit dem des Nebensatzes (NS):

Ich arbeite heute länger (HS), damit mein Chef zufrieden ist (NS).

ABER: Auch wenn das Subjekt im Hauptsatz mit dem des Nebensatzes identisch ist, kann der finale Nebensatz mit damit gebildet werden:

Ich arbeite heute länger (HS), damit ich morgen nicht so viel Stress habe (NS).

 

Finale Infinitivsätze mit um…zu

Charakteristisch für finale Infinitivsätze ist, dass sie kein Subjekt beinhalten. Demzufolge steht nur im Hauptsatz ein Subjekt, auf das der Infinitivsatz Bezug nimmt:

Ich arbeite heute länger (HS), um morgen früher frei zu haben (NS).

Beispielsätze mit “damit” und “um … zu”

  1. Berta ruft ihre Mutter jedes Wochenende an, damit sie sich keine Sorgen macht.
  2. Ich stelle mir immer zwei Wecker, um morgens nicht zu verschlafen.
  3. Wir fahren in den Urlaub, um uns zu erholen.
  4. Theodor kauft seiner Frau Blumen, damit sie sich freut.
  5. Anne bringt ihr Fahrrad zu ihrem Freund, damit er es repariert.
  6. Wir haben Ihnen eine Erinnerung geschickt, damit sie unsere Veranstaltung nicht verpassen.
  7. Ich werde ein Studium beginnen, um bessere Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu haben.
  8. Frau Schneider fertig neue Flyer an, um auf ihr Kursangebot aufmerksam zu machen.

Besonderheiten

Die Modalverben in finalen Nebensätzen

Bei den Modalverben ist zu beachten, dass wollen und sollen sowie “möchten” (Konjunktiv II von mögen) nicht realisiert werden. Die modale Bedeutung dieser Verben wird von den Subjunktionen damit und um…zu getragen.

Beispiele:

1) Ich fahre mit dem Fahrrad. Ich möchte etwas Gutes für meinen Körper tun.

Ich fahre mit dem Fahrrad, um etwas Gutes für meinen Körper zu tun.

2) Sie gibt ihrem Ehemann einen Einkaufszettel. Er soll einkaufen gehen.

Sie gibt ihrem Ehemann einen Einkaufszettel, damit er einkaufen geht.

3) Selena studiert Jura. Sie will Anwältin werden.

Selena studiert Jura, um Anwältin zu werden.

Realisierung von finalen Nebensätzen als finale Angaben

Finale Nebensätze können durch finale Angaben ersetzt werden. Dadurch entfällt der finale Nebensatz.

Beispiele:

1) Die Lehrerin nimmt die Hausaufgaben ihrer Schüler nach Hause, damit sie sie korrigieren kann.

Die Lehrerin nimmt die Hausaufgaben ihrer Schüler zur Korrektur nach Hause.

2) Die Fußballmannschaft fährt nach Spanien, um sich auf die kommenden Saison vorzubereiten.

Die Fußballmannschaft fährt zur Vorbereitung auf die kommende Saison nach Spanien.

3) Sie trinkt abends einen Baldriantee, damit sie besser einschlafen kann.

Sie trinkt abends einen Beruhigungstee zum Einschlafen.

Übung A2/B1

Übung B1/B2